Classificatio ferculorum
Numerando numeros primum vel primum et secundum simul a sinistra ad dextram
"6" significat sphaerulam sulci profundi (Classis 0)
"4" significat duplicem ordinem sphaerularum sulci profundi (Classis 0)
"2" vel "1" indicat sphaerulam rotariam se ipsam alignantem (exemplar basicum cum 4 numeris) (Categoria 1)
"21", "22", "23" et "24" rotas rotatorias auto-complanantes significant. (3)
"N" significat cylindricam rotam portantem (inclusa brevi rota cylindrica et parte gracilis rotae acus) (Classis 2)
Anulus interior "NU" flange caret.
Margo singularis praesidii anuli interioris "NJ".
"NF" anulus externus singularis alae.
Anulus exterior "N" alam non habet.
Cylindrus cylindricus duplici ordine "NN", anulo externo sine margine retinente.
Cylindrus cylindricus duplici ordine "NNU", anulo interiore sine flange.
Longitudo cylindri saltem quinquies maior est quam diameter, quae cylindri acusformes (Classis IV) appellantur.
"NA" rotatoria acus cylindrica cum anulo externo
"NK" signatae cylindris acus ferreis
Coniunctio cylindri acus "K" et caveae, sine anulo interno et externo.
"7" significat globulum ferreum angulare (Classis 6)
"3" significat gyrationem cylindrorum conicorum (systema metricum) (Classis 7)
"51", "52" et "53" sphaerulas centripetas impulsorias indicant (quinque numeri pro exemplaribus fundamentalibus) (octo categoriae)
"81" significat brevem cylindricam rotam ferream impulsivam (Classis 9)
"29" significat cylindrorum ferculum auto-alignantem impulsivum (Classis 9)
Norma nationalis pro ferendo
Volvendorum fercula -- Dimensiones et tolerantiae sulcorum terminantium et anulorum terminantium in anulis exterioribus
Globuli ferrei pro volubilibus ferreis
Cylindrus acus cum ferculo volubili Gb-t 309-2000
Volvendorum fercula -- Cylindri cylindrici
Volvendorum fercula GB-T 4662-2003 Onus staticum aestimatum
Volvendorum fercula GB-T 6391-2003 Onus dynamicum aestimatum et vita aestimata
Jb-t 3034-1993 Sigillum olei ferculi volubilis involucrum rubiginem prohibens
Jb-t 3573-2004 Methodus mensurae spatii radialis volventium ferculorum.
Jb-t 6639-2004 Sceletum partium volubilis ferculi anuli obturantis NBR specificationes technicae
Jb-t 6641-2007 Magnetismus residuus volventium fulcrorum et eius methodus aestimationis.
Jb-t 6642-2004 Methodus mensurae et aestimationis rotunditatis et erroris corrugationis partium volubilium ferculorum.
Cavea plastica Jb-t 7048-2002 pro partibus volubilibus ferreis
Methodus aestimationis munditiae volventium Jb-t 7050-2005
Jb-t 7051-2006 Methodus mensurae et aestimationis asperitatis superficiei partium volubilium ferculorum.
Methodus probationis duritiae partium volubilium ferculorum Jb-t 7361-2007
Jb-t 7752-2005 Volvendorum Fercula - Specificationes technicae pro ferculis sphaericis sulci profundi obsignatis
Jb-t 8196-1996 Ferculum volubile Magnetismus residuus corporis volubilis et eius methodus aestimationis
Jb-t 8571-1997 Specificatio probationis gyratorum volubilium obsignatorum sulci profundi ad resistendum pulveri, effluviis adipis et augmentationi temperaturae.
Jb-t 8921-1999 Regulae ad inspectionem volventium ferculorum et partium eorum
Jb-t 10336-2002 Requisita technica supplementaria pro fulcris volubilibus et partibus eorum
Jb-t 50013-2000 Codex probationis vitae et firmitatis ferculorum volubilium
Methodus aestimationis probationis vitae et firmitatis ferculorum volubilium Jb-t 50093-1997
Codicem anteriorem
Signum anterior R directe ante signum basicum fulcri ponitur, reliqui autem signa a signo basico punctis parvis separantur.
GS. -- Anulus cylindricus axialis. Exemplum: GS. 81112.
K. -- coniunctio corporis volventis et caveae. Exemplum: cylindrus cylindricus impulsivus et congeries caveae K.81108
R -- Fercula sine anulis interioribus vel exterioribus amovibilibus. Exemplum: RNU207 -- Ferculum NU207 sine anulo interiore.
WS -- Anulus cylindricus axialis. Exemplum: WS. 81112.
Index postalis
Index litterarum post indicem basalem ponitur. Cum plures greges indicerum posteriorum sunt, a sinistra ad dextram ordine indicerum posteriorum in tabula indicerum gestuum enumeratorum disponi debent. Nonnulli indices litterarum punctis ex indice basali praeceduntur.
Index litterarum - Structura interna
A, B, C, D, E -- Mutationes structurae internae
Exemplum: Sphaericae glomeres angulares 7205C, 7205E, 7205B, C -- angulus contactus 15°, E -- antenna 25°, B -- angulus contactus 40°.
Exemplum: Cylindri cylindrici, cylindri auto-alignantes et cylindri impulsores auto-alignantes N309E, 21309E, 29412E -- designatio aucta, capacitas oneris cinguli aucta.
VH -- Ferculum cylindricum plenum cylindri cum cylindro auto-serrante (diameter circuli compositi cylindri differt a ferculo normali eiusdem generis).
Exemplum: NJ2312VH.
Codicem posteriorem - dimensiones ferendi et structuram externam
DA -- Sphaerae ferreae angulares duplici ordine separabiles cum anulis interioribus duplicibus semi-rotatis. Exemplum: 3306 da.
DZ -- cylindri plicatilis diametro externo cylindrico. Exemplum: ST017DZ.
K -- Ferculum conicum, conicitas 1:12. Exemplum: 2308 k.
K30 - Ferculum conicum, conicitas 1:30. Exemplum: 24040 K30.
2LS -- Fercula cylindrica duplicis ordinis cum anulis interioribus duplicibus et tegumento pulveris utrinque. Exemplum: NNF5026VC.2Ls.v -- Mutatio structurae internae, anuli interiores duplices, cum tegumento pulveris utrinque, fercula cylindrica duplicis ordinis cum cylindro pleno.
N -- cuscinectum cum sulco terminatorio in anulo externo. Exemplum: 6207 n.
NR -- Cuscinetum cum sulco terminatorio et anulo terminatorio in anulo exteriori. Exemplum: 6207 NR.
N2- - Globulus quattuor punctorum contactus cum duobus sulcis terminantibus in anulo exteriori. Exemplum: QJ315N2.
S -- cuscina cum sulcis oleariis et tribus foraminibus oleariis in anulo exteriori. Exemplum: 23040 S. Cuscinae volubiles auto-alignantes cum diametro exteriori cuscinae D ≥ 320mm non notantur S.
X -- Dimensiones secundum normas internationales. Exemplum: 32036 x
Z•• -- Conditiones technicae pro structuris specialibus. Incipiendo a Z11 et descendendo. Exemplum: Z15 -- Axis ferrea inoxidabilis (W-N01.3541).
ZZ - Retinetor cylindri cum duobus annulis externis rectoribus.
Codicem posteriorem - obsignatum et pulveri immunem
RSR -- Latus fulcri cum anulo obturante. Exemplum: 6207 RSR
.2RSR -- Ferculum cum anulis obturantibus utrinque. Exemplum: 6207.2 RSR.
ZR -- Ferculum cum operculo pulveris ex uno latere. Exemplum: 6207 ZR
Ferculum .2ZR cum tegumento pulveris utrinque. Exemplum: 6207.2 ZR
ZRN -- Cuscinetum cum operculo pulveris ex uno latere et sulco obturatorio in altero anulo externo. Exemplum: 6207 ZRN.
2ZRN -- Cuscinetum cum operculo pulveris utrinque, cum sulco terminatorio in anulo exteriori. Exemplum: 6207.2 ZRN.
Codicem posteriorem - Caveam et eius materiae
1. Cavea physica
A vel B post codicem caveae ponitur, ubi A indicat caveam ab anulo exteriori regi et B indicat caveam ab anulo interiori regi.
F -- Cavea solida ferrea cum ductore corporis volubilis.
FA -- Cavea solida ferrea cum ductore anuli exterioris.
FAS -- Cavea solida ferrea, dux anuli exterioris, cum sulco lubricationis.
FB -- Cavea solida ferrea cum anulo interno ductore.
FBS -- Cavea solida ferrea, anulus interior ductus, cum sulco lubricationis.
FH -- Cavea solida chalybea, carburizata et dura.
H, H1 -- Retinetor carburationis et extinctionis.
FP -- Cavea fenestrae solidae ferreae.
FPA -- Cavea fenestrata solida ferrea cum anulo externo ducto.
FPB -- Cavea fenestrata solida ferrea cum anulo interno ducto.
FV, FV1 -- Cavea foraminis solidi ferrei, antiquata et temperata.
L -- Cavea solida e metallo levi a corpore volventi ducta.
LA -- Cavea solida ex metallo levi, dux anuli exterioris.
LAS -- Cavea solida ex metallo levi, dux anuli exterioris, cum sulco lubricationis.
LB - Cavea solida e metallo levi cum anulo interno ducto.
LBS - Cavea solida ex metallo levi, anulo interno ductus, cum sulco lubricationis.
LP -- Cavea fenestrata solida e metallo levi.
LPA -- Cavea fenestrata solida e metallo levi cum anulo externo ducto.
LPB -- Cavea fenestrata solida e metallo levi, anulo interiore ductus (custodia cylindrorum axialium ut dux axis).
M, M1 -- Cavea solida aenea.
MA -- Cavea ex aere solido cum anulo externo ductore.
MAS -- Cavea ex aere solido, anulus exterior ductus, cum sulco lubricationis.
MB -- Cavea solida ex aere, anulus interior dux (custodia cylindri axialis autoalignans ut dux axis).
MBS -- Cavea ex aere solido, anulus interior ductus, cum sulco lubricationis.
MP -- Continetor sacculabilis rectus solidus ex aere.
MPA -- Sacculus rectus solidus ex aere, etiam retinaculum, anulus externus ductor.
MPB -- Arca sacculabilis ex aere solido, recta, cum anulo interno duce.
T -- Cavea solida e tubo laminato phenolico, corpore volventi ductus.
TA -- Tubus laminatus phenolici solidus retinaculum, dux anuli externi.
TB -- Tubus laminatus phenolici solidus retinaculum, anulus interior dux.
THB -- Cavea tubularis e laminato phenolico cum ductore anulari interno.
TP - Tubus rectus e laminato phenolico confectus, loculosus.
TPA - Tubus laminatus phenolici rectus sacculus retinaculum, anulus externus ductor.
TPB - Tubus laminatus phenolici cum loculis rectis, cum anulo interno ducto.
TN -- Cavea iniectionis in forma plastica machinali, dux corporis volubilis, cum numeris additis ad materias diversas indicandas.
TNH -- Cavea sacculata autoclaudens e materia plastica machinali.
TV -- Retentor solidus polyamidis fibra vitrorum firmatus, sphaera ferrea ductus.
TVH -- Retentor solidus e sacculo, polyamide fibra vitrorum armatus, autoclaudens, sphaeris ferreis ductus.
TVP -- Retentor solidus fenestrarum polyamide fibra vitrea firmatus, globo ferreo ductus.
TVP2 -- Cavea solida polyamide fibra vitrorum firmata, rotulis ducta.
TVPB -- Retinetor solidus polyamidis fibra vitrea firmatus, dux anuli interioris (custodia cylindrorum axialium ut dux axis).
TVPB1 -- Cavea fenestrata solida e polyamide fibra vitrea firmata, axe directa (fulcris cylindris axialibus).
2, cavea imprimendi
J -- Cavea laminae ferreae imprimendae.
JN -- Cavea fixationis pro sphaerico sulfurico profundo.
Mutatio caveae
Numerus post codicem caveae additus vel in codicem insertus indicat structuram caveae mutatam esse. Hi numeri solum pro temporibus transitionalibus adhibentur, exempli gratia NU 1008M 1.
Codicem posteriorem - sine ferculo caveae
V -- Volvens plene onustus. Exemplum: NU 207V.
VT -- Rotator volubilis plene onustus cum sphaera vel cylindro isolante. Exemplum: 51120 n.
Index postalis - Classis tolerantiae
(Accuratio dimensionalis et accuratio rotationis)
P0 -- Classis tolerantiae secundum normam internationalem ISO gradus 0, codice omisso, non indicat.
P6 -- Gradus tolerantiae secundum ISO gradum 6.
P6X -- Fercula cylindri conici gradus 6 cum classe tolerantiae secundum normam internationalem ISO.
P5 -- Classis tolerantiae secundum normam internationalem ISO gradum 5.
P4 -- Gradus tolerantiae secundum normam internationalem ISO gradum 4.
P2 -- Classis tolerantiae secundum normam internationalem ISO classem 2 (exclusis ferculis cylindris conicis).
SP -- Accuratio dimensionalis aequivalet classi 5 et accuratio rotationis aequivalet classi 4 (fercula cylindricorum duplici ordine).
SURSUM -- Accuratio dimensionalis aequivalet gradui 4, et accuratio rotationis altior est quam gradui 4 (fercula cylindricorum duplicis ordinis).
HG -- Accuratio dimensionalis aequivalens gradui 4, accuratio rotationis altior quam gradui 4, inferior quam gradui 2 (fusculus rotatorius).
Codicem posteriorem - spatium liberum
C1 -- Spatium liberum secundum normam 1 coetus, minus quam 2 coetus.
C2 -- 2 greges liberationis secundum normam, minus quam 0 greges.
C0 -- Grex 0 separationis secundum normam, codice omisso, non repraesentat.
C3 -- tres greges exceptionis secundum normam, maiores quam 0 greges.
C4 -- Spatium liberum secundum normam quattuor gregum, maius quam trium gregum.
C5 -- Spatium liberum secundum normam quinque gregum, maius quam quattuor greges.
Cum codex classis tolerantiae et codex distantiae simul exprimi debent, combinatio codicis classis tolerantiae (P0 non indicatur) et numeri coetus distantiae (0 non indicatur) sumitur.
Exemplum: P63 = P6 + C3, quod gradum tolerantiae fulcri P6 indicat, spatium radiale 3 greges.
P52 = P5 + C2, gradum tolerantiae fulcri P5 indicans, spatium radiale 2 greges.
Pro distantia non normata, ubi distantia radialis et axialis specialis requiritur, valores limites pertinentes exprimentur ut numerus A μm post litteram R (distantia radialis) vel A (distantia axialis), punctis parvis separati.
Exemplum: 6210.R10.20 -- 6210 fercula, spatium radiale 10 μm ad 20 μm.
Fercula A120.160 -- 6212, spatium axiale 120 μm ad 160 μm
Codicem posteriorem - fulcra ad sonitum probandum
F3 -- Ferculum sonitus humilis. Praecipue ad fercula cylindrica volubilia et fercula sphaerica sulci profundi cum diametro interno D > 60mm et supra refertur. Exemplum: 6213. F3.
G -- Ferculum sonitus humilis. Praecipue ad fercula sphaerica sulci profundi cum diametro interno D ≤ 60mm refertur. Exemplum: 6207 G
Index cursualis - curatio caloris
S0 -- Anulus fulcri post curationem temperationis altae, temperatura operandi ad 150°C pervenire potest.
S1 -- Anulus fulcri alta temperatura temperatus est et temperatura operandi ad 200 ℃ pervenire potest.
S2 -- Anulus ferentis post curationem temperationis altae temperaturae, temperatura operandi 250°C attingere potest.
S3 -- Anuli fulcri alta temperatura temperantur, et temperatura operandi ad 300°C pervenire potest.
S4 -- Anuli fulcri alta temperatura temperantur ut ad 350°C operentur.
Index cursualis -- Conditio technica specialis
F•• -- Conditiones technicae fabricationis ad numerationem serialem. Exemplum: F80 -- tolerantiae diametri interni et externi ferri et compressio amplitudinis radialis.
K•• -- Requisita technica numerationis continuae. Exemplum K5 -- compressio tolerantiae ferendi diametrorum interiorum et exteriorum.
.ZB -- cylindrus cylindricus diametro convexo maiore quam 80mm. Exemplum: NU 364.zb.
ZB2 -- Corona ad utrumque extremum cylindri acus maior est quam requisita technica generalia. Exemplum: K18 × 26 × 20F.zB2.
ZW -- Duplici ordine cylindri acus et caveae. Exemplum: K20 × 25 × 40FZW.
.700•• -- Conditiones technicae pro numeris serialibus incipientibus cum 700000.
Z52JN.790144 -- Fercula ad altas temperaturas et lentas velocitates adhiberi possunt; post curationem caloris specialem, caveam rivetationis cum lamina ferrea impressam, spatium amplum, curationem phosphationis, injectionem unguenti, temperatura usus 270°C excedere potest.
KDA - anulus interior divisus /; Anulus interior divisus
K -- Diametros conicum 1:12
K30 -- Diametros conicum 1:30
N -- Circularis in anulo exteriori pro anulo elastico
S -- Quid de sulco et foraminibus in anulo exteriori?
Suffixa "S" in nova serie E1 omnino sublata est! Sulcus impletionis anuli exterioris et foramen olei nunc norma sunt.
Ferculum ferreum inoxidabile W03B
N2 duo foramina retinentia ad anulum externum figendum
Duae fissurae obturatoriae pro anulis exterioribus obturatoriis
Codicem posteriorem - fercula parium et fercula fusi machinae instrumenti
1) Paria fulcrorum quae condicionibus technicis K satisfaciunt, et sequentes condiciones technicae speciales ad paria fulcrorum pertinent:
K1 -- Duo paria sphaerica sulfuri profundi paribus imposita sunt ad onera axialia unidirectionalia sustinenda.
K2 -- Duae series sphaericarum sulcorum profundorum paribus impositae sunt ad onera axialia bidirectionalia sustinenda.
K3 -- Duae series axium sphaericorum sulci profundi, una post alteram, sine ullo spatio inter se installantur (installatio generis O).
K4 -- Duae series sphaericarum sulcorum profundorum facie ad faciem sine ullo spatio (typus X) installatur.
K6 -- Duo paria sphaericarum fercularium angularis contactus paribus imposita sunt ad onera axialia unidirectionalia sustinenda.
K7 -- Duo paria sphaericarum angularis contactus, tergo ad tergum sine ullo spatio libero (fixio generis O), posita sunt.
K8 -- Duae series sphaericarum angulariorum contactuum facie ad faciem sine spatio positae sunt (TYPUS X)
K9 -- Duae series fulcrorum cylindricorum conicorum cum compartimentis inter anulos interiores et exteriores paribus impositae sunt ad onera axialia unidirectionalia sustinenda.
K10 -- Duae series ferculorum rotulorum conicorum cum anulo inter annulos interiorem et exteriorem, dorso ad dorsum sine spatio positi (typus O positio)
K11 -- Duae series fulcrorum conicorum cum anulo inter anulos externos, facie ad faciem sine spatio, installantur (installatio typi X).
Fercula paribus vel coetibus coniuncta ad tradendum convasanda sunt vel quasi ad par pertineant notanda. Diversae series ferculorum non permutari possunt. Cum fercula eiusdem coetus instituuntur, institutio secundum notas et lineas positionis peragenda est. Si paria ferculorum secundum certam quantitatem spatii axialis vel radialis configurantur, spatium eorum post condicionem technicam K secundum articulum 1 (2) puncti (7) indicandum est.
Exempli gratia, 31314A.k11.A100.140 duas series ferculorum conicorum cylindricorum unius ordinis 31314A repraesentat, facie ad faciem positis, cum certa distantia inter anulos externos, spatio axiali anteriori ferculi inter 100 μm et 140 μm, post quod spatium nullus est.
Ferculum parium usus generalis
In quolibet par (serie, facie ad faciem, vel tergum ad tergum), post codices UA, UO et UL, inseri potest.
UA -- Spatium axiale parvum cum fulcra facie ad faciem vel dorsum ad dorsum collocantur.
UO -- Nullus spatium liber cum fulcrum facie ad faciem vel dorsum ad dorsum installatur.
.ul -- Levis prae-interferentia cum fercula facie ad faciem vel tergo ad tergum collocantur. Exempli gratia, b7004C.tPA.p4.k5.ul
Repraesentat ferculum sphaericum angularem cum angulo contactus 15° pro fuso, laminae phenolicae cum retenetore solido recto, ductore anuli exterioris, tolerantiae ferculi classe 4, tolerantia diametri interioris et exterioris reducta, constructione universali ad par, ferculum cum levi prae-interferentia cum dorsum ad dorsum vel facie ad faciem montatum.
Codicem posteriorem - fulcrum fusi machinae instrumenti
KTPA.HG fibula cum cavea solida in loculo, directa anulo exteriori, gradus accuratiae HG. Tpa.hg.k5.UL fibula panni ad caveam solidam in loculo, ductor anuli exterioris, gradus accuratiae HG, tolerantia diametri exterioris et interioris ferculi reducta, structura totius corporis paribus affixa, ferculum cum levi impedimento cum facie ad faciem vel dorsum ad dorsum affixum est.
Fibula panni Tpa.p2.k5.UL ad hanc caveam solidam loculosam occurrendam, anulus exterior ductus, gradus accuratiae HG, tolerantia diametri exterioris et interioris ferentis reducta, structura totius corporis paribus affixa, ferens cum levi impedimento cum facie ad faciem vel dorsum ad dorsum affixus est.
Fibula Tpa. P2 UL cum cavea solida loculosa, ductore anuli exterioris, gradu accuratiae HG, tolerantiae ferendi diametrorum exteriorum et interiorum reductione, structura totius corporis paribus affixa, ferens cum levi impedimento cum facie ad faciem vel dorsum ad dorsum affixus est.
Codicem posteriorem - fulcrum fusi machinae instrumenti
Cavea solida ex tela Tpa.p2.k5.UL cum foraminibus loculosis, anulo externo recto, classe accurata HG, constructio universalis ad binas montandas, ferens cum levi impedimento cum facie ad faciem vel dorsum ad dorsum montatur.
Angulus/angulus contactus Coulact C 15C
Angulus D Coulact/angulus contactus 25°C
P4S Classis Tolerantiae P4S
Tempus publicationis: XXI Martii, MMXXII