Iunio mense, Shanghaiae pleno impetu processit ad productionem normalem et ordinem vitae restituendum. Ut ulterius promoveretur resumptio operis et productionis societatum mercaturae externae et ad sollicitudines societatum responderetur, Zong Ming, praefectus provinciae Shanghaiae, nuper quartam conferentiam rotundam de communicatione inter gubernationem et societates anno 2022 (sessionem specialem pro societatibus mercaturae externae) habuit. Tang Yulong, praeses SKF Sinarum et Asiae Boreorientalis, invitatus est ad interesse et orationem habere. Distributio, ut centrum mercaturae internationalis Shanghaiae, una ex societatibus demonstrativis Tang Yurong fuit, secundum operationes et experientiam gregis SKF in mundo, praesertim in Sinis, ad communicandum progressum SKF de praeventione epidemiae et reditu ad laborem et productionem, declaravit se perseverare firmam determinationem progressionis Shanghaiae, et ad attrahendos artifices, visitationes negotiales, et argumenta de politica remissionis tributorum in regione Zong Bao Sinarum, ut problemata et suggestiones, propositae sunt.
Praeventio et productio epidemiarum
SKF firmiter intendit progredi in Sinis.
In conventu, Tang Yurong primum gratias suas erga administrationem municipalem Shanghaiensem ob curam erga negotia expressit, et dixit, "SKF honore afficitur quod invitatur ad participandum in hac mensa rotunda administrationis et negotiationis, et ad proponenda consilia ad resumptionem operis et recuperationem oeconomicam. Simul, SKF superba est quod contulit ad stabilem productionem et stabilem operationem catenae industrialis."
Tang Yu-wing, Praeses, SKF Sinae et Asiae Boreorientalis
SKF nunc ad fere 90 centesimas productionis normalis redit. Etiam per pessimum tempus epidemiae, SKF, gratias valido auxilio gubernationis et suo efficaci mechanismo administrationis et moderationis periculorum, pro viribus conatus est damna minuere. Basis productionis et centrum investigationis et progressionis SKF Jiadingi, necnon centrum distributionis Waigaoqiao, operationes non intermiserunt ex quo epidemia mense Martio coepit. Auxilio gubernationis, duo loca productionis SKF Shanghaii in secundam albam Aprili addita sunt, productionem gradatim resumentes. Plures centum operarii SKF in officina per menses proximos vixerunt et laboraverunt, productionem stabilem et tutam in circulo clauso curantes.
Coniunctis viribus et laboribus ministrorum SKF, SKF clientes non fefellit, etiam cum propria capacitas productionis quodammodo affecta est, et contributiones ad stabiliendam catenam industrialem contulit. Ut impetum pestilentiae et incertitudines quas illa affert superet, turma SKF Sinensis per laborem remotum et communicationem efficientem intellegentiam et fiduciam mercatus Sinensis et ambitus negotialis in sedibus principalibus gregis et centris operandi toto orbe terrarum confirmare pergit.
SKF semper in Sinis sedem habuit ut mundo serviat et praesentiam suam in Sinis confirmare pergit. Tribus annis proximis, pecunias in Shanghai, Zhejiang, Shandong, Liaoning, Anhui, aliisque locis auxit, et progressionem localem totius catenae valoris in fabricatione, investigatione et progressione technologiae, acquisitione, et catena commeatus continuo corroboravit. Fundamento accelerationis transformationis servitiorum digitalium industrialium, cum "intelligenti" et "puro" ut motore progressionis principali, strenue perficit auctionem capacitatis et expansionem negotiorum ad neutralitatem carbonis et oeconomiam circularem pertinentium, et conatur melius integrari et ad exemplar progressionis oeconomicae et socialis Shanghai contribuere, et Sinis adiuvare ad metam duplicis carbonis assequendam.
Cooperatio inter gubernationem et societates ad fiduciam aedificandam
Progressus lentus et constans progressionem promovet
SKF longam historiam cum Shanghai habet et semper fiduciam in progressu urbis habuit. Cum inter centum praecipuas societates externas Shanghai numeratur, SKF sedem suam in Asia Boreorientali et alias magnas pecunias collocatas Shanghai habet. Inter eas, Centrum Distributionis Asiae Boreorientalis Waigaoqiao situm est, quod demonstrationem commercii externi magni momenti Shanghai est. Basis productionis ferculorum autocineticorum et centrum investigationis et progressionis Jiadingi sita, necnon incepta technologiae viridis et intelligens quae adhuc exstruuntur, omnia fiduciam et momentum SKF Shanghai reflectunt.
Mense Decembri anni 2020, praefectus urbis Zong Ming SKF Jiading visitavit et magnas suas exspectationes de progressu SKF Shanghaii expressit. Dixit etiam administrationem municipalem Shanghaii progressum societatum Shanghaii adiuturam esse et commoditatem eis praebituram esse ut plura opera summae qualitatis Shanghaii perficiant. In conventu, Zong Ming, praefectus urbis, iterum momentum commercii externi in progressu oeconomico et sociali urbis sublineavit, et dixit proximo gradu, Shanghaium quam primum ad utilitatem societatum stabilium exsecutionem acceleraturum esse.
Animus apertus et audiens urbis aliud "impulsum" in progressionem SKF Shanghaii iniecit. Per conventum, Tang etiam suggestiones protulit ad oeconomiam revivificandam et fiduciam augendam, sperans plura consilia et mensuras in futuro introduci visurum ad necessitates rigidas operationum productionis societatum et catenarum commeatus clientium implendas. Melius effectum synergicum Deltae Fluminis Yangtze dabimus et eius commoda geographica et oeconomica amplificabimus. Simul speramus visitationes negotiales in Sinam quam primum aperiri ut commutationes technologicae et introductio talentorum faciliores fiant et progressionem innovativam et altae qualitatis promoveant.
Duces Shanghaiensium ministeriorum pertinentium, qui conventui interfuerunt, consilia sua de acceleranda recuperatione oeconomica et de redintegranda atque stabilienda commercio externo cum repraesentantibus societatum communicaverunt. Et, secundum Tang Yulong aliosque repraesentantes societatum, quaestiones maxime sollicitas proposuerunt, simulque singulatim accurate responderunt.
Ut Zong Ming, praefectus urbis, dixit, apertitudo, innovatio, et inclusivitas sunt notae praecipuae Shanghai. SKF gratanter accipit et animum pragmaticum et modum efficientem operandi administrationis municipalis Shanghai. SKF plena est studio et fiducia in progressu Shanghai et parata est cooperationem cum Shanghai profundiorem continuare ad meliorem futurum construendum.
Tempus publicationis: V Nonas Iul. MMXXII